FRÈRES

Über das Stück

Mit oder ohne Zucker?

Zwei Brüder sitzen am Küchentisch ihres Elternhauses. Bei einer Tasse Kaffee kommen ihre Erinnerungen an das Jahr 1936 zurück, als ihre Großeltern, Antonio und Dolores Angel gezwungen waren aus Spanien zu fliehen. In jenem Sommer, der für den Ausbruch des Bürgerkriegs steht. Sogleich verwandelt sich der Esstisch in ein Schachbrett, auf dem sich die Republikaner (brauner Zucker) und die Frankisten (weißer Zucker) bekämpfen. Egal ob Kristall-, Puder- oder Würfelzucker, er wird lebendig und lässt der Phantasie freien Lauf, um, zwar nicht emotionslos aber ohne Pathos, Spaniens Geschichte im 20. Jahrhundert aufleben zu lassen: vom Rückzug über den zweiten Weltkrieg bis hin zu Francos Staatsstreich…
Die Maladroits sind von überbordender Kreativität und geben dem Objekttheater eine zeitgenössische und sensible, lustige und wohltuende Handschrift.

COPRODUCTION TU-Nantes /// ACCUEILS EN RESIDENCES TU-Nantes (44), Le Bouffou Théâtre à la Coque (56), La NEF – Manufacture d’utopies (93), La Fabrique Chantenay-Bellevue (44) /// SOUTIENS La Région Pays-de-la-Loire, le Conseil Départemental de Loire‑Atlantique, la Ville de Nantes /// REMERCIEMENTS Le Théâtre de cuisine (Christian Carrignon et Katy Deville)

© Damien Bossis