Pour aller plus loin

Afin de profiter pleinement de votre expérience du spectacle vivant et de ne pas vous laisser sur une interrogation déroutante, nous vous proposons divers dispositifs aussi ludiques qu’instructifs pour mieux comprendre les démarches artistiques.

 

  • Theaterworkshop

    Der Theaterworkshop ist ein Ort des praktischen Arbeitens, Entdeckens und kreativen Schaffens und richtet sich an alle, die das Theaterspiel erkunden möchten. Unter der Leitung eines professionellen Theaterkünstlers entwickeln die Teilnehmenden ihre Ausdrucksfähigkeit, ihre Vorstellungskraft und ihr Selbstvertrauen durch Körper- und Stimmarbeit, Improvisation sowie die Interpretation von Texten. In Verbindung mit dem Programm des Carreau fördert der Workshop die Begegnung mit Aufführungen, künstlerischen Teams und zeitgenössischen Theatertexten. Er steht allen offen, sowohl Anfängerinnen und Anfängern als auch erfahrene Teilnehmenden, und bietet jeder und jedem die Möglichkeit, Teil eines gemeinsamen künstlerischen Abenteuers zu werden, das künstlerischen Anspruch, Austausch und die Freude am Theater miteinander verbindet. Den Abschluss bildet eine öffentliche Präsentation am Ende der Spielzeit.

    Der Spielplan wird ab September 2026 auf der Website des Carreau verfügbar sein.

    Für Fragen und Anmeldung melden Sie sich gerne bei: rp@carreau-forbach.com / +33 (0)3 87 84 64 34

  • WORKSHOPS

    Die Workshops ermöglichen es Ihnen, für eine gewisse Zeit gemeinsam mit den Künstlerinnen und Künstlern der aktuellen Spielzeit einer künstlerischen Tätigkeit nachzugehen.

    Réservation • Reservierung billetterie@carreau-forbach.com / +33 (0)3 87 84 64 34

    Drag-Make-up-Atelier mit Fotoshooting

    Im Rahmen von L’Heure Exquise und der la Saison Cabaret
    Sam 14/11/26 – 9:00 → 16:00
    + 16
    Preis : 60€

    Ein ganzer Tag im Carreau, um Ihre eigene Bühnenfigur zu erschaffen! Am Vormittag lernen Sie mit den Make-up-Artists des Vereins Queerdom die Grundlagen des Drag-Make-ups kennen. Am Nachmittag nehmen Sie unter der Leitung des Fotografen Dominique Carbone an einem Fotoshooting teil, um diesen besonderen Moment festzuhalten. Die Teilnahmegebühr umfasst das benötigte Make-up sowie zwei Fotoabzüge.

    In zusammenarbeit mit la Queerdom und Dominique Carbone.

     

    Einführungsworkshop zum binauralen Hören

    Im Rahmen von @La_Thérapie_D_Emmanuel_Macron 
    Sam 5/05/27 – 14:00 → 18:00
    + 10
    Tarif : gemäß den Tarifbedingungen des „Maison des Cultures Numériques“.

    In zusammenarbeit mit la Maison des Cultures Numériques.

  • Künstlerbegegnungen

    Publikumsgespräche

    Im Anschluss an diese Vorstellungen laden wir Sie zu einem Treffen mit einem Teil des künstlerischen Teams ein, um Fragen zu beantworten und uns über das Gesehene auszutauschen.

    20 min
    (mit deutscher Übersetzung)

    • Void
    • THE DOG DAYS ARE OVER 2.0
    • À l’aune de leurs peaux
    • Pas perdus
  • LA SAISON CABARET

    Im Herbst 2026 beteiligt sich das Carreau an der Saison Cabaret des französischen Kulturministerium in ganz Frankreich, sowohl auf dem Festland als auch in den Überseegebieten, steht dann eine Kunstform im Mittelpunkt, die auf eine 150-jährige Geschichte zurückblickt. Mit Afführungen, Filmvorführungen und Workshops haben wir ein abwechslungsreiches Programm für Sie zusammengestellt, das Ihnen das Cabaret in all seinen Facetten näherbringt. Als Ikone des französischen Kulturerbes erlebt diese Kunstform derzeit eine beispiellose kreative Erneuerung.

     


    Vorführung des Dokumentarfilms Indiscipliné Cabaret von Romi Ducroc. 

    fr 13/11/26 → 18:00
    52 min – Ins Carreau

    – Auf Französisch
    – Kostenlos

    Der Regisseur Romi Ducros aus der Region Grand Est hat eine ganze Saison lang die Künstlerinnen und Künstler begleitet, die das Cabaret von heute prägen. Enstanden ist ein einfühlsamer Einblick in eine der faszinierenden Welten der darstellenden Kunst, der zeigt, wie die Bühnenfiguren entstehen und zum Leben erweckt werden. Indem sie aktuelle gesellschaftliche Themen aufgreifen, verleihen sie dieser Kunstform neue Impulse und gestalten sie im Spiegel ihrer Überzeugungen. Der Film eröffnet einen seltenen Blick hinter die Kulissen der Entstehung dieser Aufführungen, die ihr Publikum immerwieder aufs Neue begeistert.

     


    Drag-Make-up-Atelier mit Fotoshooting

    Im Rahmen von L’Heure Exquise und der la Saison Cabaret
    Sam 14/11/26 – 9:00 → 16:00
    + 16
    Preis : 60€

    Ein ganzer Tag im Carreau, um Ihre eigene Bühnenfigur zu erschaffen! Am Vormittag lernen Sie mit den Make-up-Artists des Vereins Queerdom die Grundlagen des Drag-Make-ups kennen. Am Nachmittag nehmen Sie unter der Leitung des Fotografen Dominique Carbone an einem Fotoshooting teil, um diesen besonderen Moment festzuhalten. Die Teilnahmegebühr umfasst das benötigte Make-up sowie zwei Fotoabzüge.

    In zusammenarbeit mit la Queerdom und Dominique Carbone.