Dé-Corrélation / Corrélation & INSIDE OUT

PRÄSENTATION

Jenseits des Sichtbaren.

Tauchen Sie in einen besonderen Abend mit zwei choreographischen Universen ein, die sich im Dialog ergänzen und den Zuschauer auf eine neuartige Sinnesreise einladen. In INSIDE OUT lädt uns Marie Cambois zu einer von duftiger Kinoästhetik inspirierten, vielschichtigen Erzählung ein. Zu Beginn entführt uns ein Kurzfilm in die Welt einer Frau in einer Küche, die, als sie die Leinwand gegen eine wattierte Bühne eintauscht, einen poetischen Parcours einschlägt. Geleitet von ihrem flackernden Seelenlicht dürfen wir durch ihre Schattenzonen und inneren Abgründe irren. Mit Dé-Corrélation / Corrélation befragen Aurore Gruel und Hervé Birolini das Verhältnis von Körper, Ton und Licht. Der Tanz wird zur Spur, zum Gedächtnis, zum vibrierenden Abdruck in einem schlicht gehaltenen Raum, während die elektroakustische Musik die Gesten in Klangpräsenz verlängert und verwandelt. Die Wahrnehmung flackert zwischen Minimalismus und Intensität und macht einer Erfahrung Platz, wo die Grenzen von Bewegung und Spürbarem sich ständig neu abzeichnen.

Dé-Corrélation / Corrélation

Kreation im November 2023 CCAM – Scène nationale de Vandœuvre-lès-Nancy (54)

Produktion Cie ORMONE, Cie DISTORSIONS / Künstlerresidenzen CCAM – Scène Nationale – Vandœuvre-Lès-Nancy / Théâtre Mon Désert – Ville de Nancy / TROIS C-L – Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois / FECIT – Val de Vesle Koproduktion CCAM – Scène nationale de Vandœuvre-Lès-Nancy / Arsenal-Cité musicale Metz / Unterstützung Région Grand Est – Aide à la création / Ville de Nancy – Aide à la création

Dé-Corrélation / Corrélation wurde von der Région Grand Est und der EU-EFRE (im Rahmen der Fördermaßnahme Festival Off Avignon) ausgewählt und unterstützt. Das CCAM Scène Nationale de Vandœuvre begleitete das Stück im Rahmen von Grand Est & Compagnies auf Avignon in 2024.

©Arnaud Hussenot

INSIDE OUT

Produktion La Distillerie collective / Koproduktion und Künstlerresidenzen Pôle-Sud – CDCN de Strasbourg / CCAM – Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy / Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan / CCN – Ballet de Lorraine im Rahmen von Dispositif Accueil-Studio / Théâtre du Marché aux Grains, Bouxwiller / Studio Shadyn / Mit der Unterstützung des Ministère de la Culture – DRAC Grand-Est, der Région Grand Est und der Stadt Nancy.

©Anaïs Baseilhac