Le Dîner chez les Français de V. Giscard d’Estaing

PRÄSENTATION

Sie haben nicht das Monopol der Herzen

Acht Präsidenten, Opus Drei! Nach Jacques Chirac und François Mitterrand macht Léo Cohen-Paperman mit seiner Erkundung der Fünften Republik weiter und lädt Sie zu einem der berühmten Dinners ein, die Valéry Giscard d’Estaing so gern bei den Franzosen veranstaltete. Zu Tisch bei den Deschamps, einem Landwirtsehepaar – Sie erinnern sich, wir haben sie vor ein paar Monaten schon einmal getroffen – die zu diesem Anlass ihre Kinder und Enkelkinder eingeladen haben. Es wird über den Telefonanschluss gesprochen, über Minitel, die Atomkraftwerke, den TGV, das Abtreibungsrecht – kurz, über den Eintritt Frankreichs in die Moderne. Aber auch über weniger Erfreuliches, die Arbeitslosigkeit, die Inflation, und über die Krise, die nach 30 Jahren Wirtschaftswunder hervorlugt. Zwischen normannischem Kuttelwurstblätterteiggebäck und Milchreis mit Zimt gespickt mit Chansons der Epoche von Sheila, Claude François, Diane Tell und Gérard Lenormand, spielt sich vor unseren Augen ein 7-Jahre-Essen, eine gastronomische Metapher des Mandats Giscard d’Estaings ab. Léo Cohen-Paperman übernimmt in dieser Inszenierung alle Codes des Boulevardtheaters, die von der Sendung „Au théâtre ce soir“ stark gemacht wurden und hinterfragt humorvoll und intelligent die Beziehungen, die wir mit den Mächtigen und den Repräsentanten der Macht unterhalten. Ein Eintauchen ins Frankreich der 70er Jahre!

Um in die Tiefe zu gehen : Theaterworkshop

Produktion Compagnie des Animaux en paradis / Koproduktion l’ACB – Scène Nationale de Bar le Duc, Théâtre de Charleville-Mézières, Équinoxe – scène nationale de Châteauroux, Théâtre de Châtillon, Le Nouveau Relax Scène de Chaumont, Le Salmanazar d’Épernay, Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan, La Criée – Théâtre National de Marseille, Théâtre Louis Jouvet – scène conventionnée d’intérêt national de Rethel, Le Théâtre de Rungis, La Madeleine, scène conventionnée de Troyes, CCAM – Scène Nationale Vandœuvre les Nancy, Théâtre Romain Rolland – scène conventionnée de Villejuif / Künstlerresidenz Théâtre 13 – Paris, Les Transversales – Verdun, Le NEST – CDN de Thionville, le Théâtre de Châtillon.

Mit der kreativen Unterstützung des Departements Marne, der Residenzhilfe des Departements Val de Marne und der künstlerischen Beteiligung des Jeune Théâtre National.

Die Kompanie des Animaux en paradis wird vom Kulturministerium / DRAC Grand Est im Rahmen der Förderung für Vertragskompanien unterstützt und von der Region Grand Est gefördert.

©Valentine Chauvin