Le Carreau et le Théâtre National de la Sarre s’associent une nouvelle fois et proposent à leurs publics respectifs de découvrir le théâtre voisin.

Vous êtes abonné au Carreau ? Venez assister à deux opéras au Théâtre National de la Sarre à Sarrebruck : Aïda et Les Contes d’Hoffmann au tarif préférentiel de 25€. En outre, des introductions à ces deux œuvres, menées par les dramaturges du Théâtre National, auront lieu avant chacune des représentations. Les introductions en français (45 min avant le spectacle) et en allemand (30 min avant le spectacle) permettront aux spectatrices et spectateurs intéressés de disposer d’un maximum de clés historiques, artistiques et esthétiques pour mieux appréhender et apprécier ces opéras.

PRÉSENTATION

Onirisme, portrait d’artiste et métathéâtre : le grand opéra inachevé de Jacques Offenbach brille de multiples facettes. Basé sur des récits du poète romantique E.T.A. Hoffmann, ce dernier s’y retrouve protagoniste de ses propres histoires (d’amour) après la rupture avec sa bien-aimée Stella. La réalité et la fiction semblent impossibles à démêlées. Fragmentations, reflets et doubles viennent solliciter la perception d’Hoffmann. Le metteur en scène polonais Krystian Lada assemble ces fragments en une fantaisie d’opéra saisissante. Les désirs inassouvis et les souvenirs incertains, les blessures du corps et de l’âme deviennent le moteur d’une vision fabuleuse et grotesque, aussi chatoyante que la musique d’Offenbach.

Introduction à l’opéra : 22/06/25 à 17h15

©Marco Kany

The post LES CONTES D’HOFFMANN appeared first on Le Carreau.

Le Carreau et le Théâtre National de la Sarre s’associent une nouvelle fois et proposent à leurs publics respectifs de découvrir le théâtre voisin.

Vous êtes abonné au Carreau ? Venez assister à deux opéras au Théâtre National de la Sarre à Sarrebruck : Aïda et Les Contes d’Hoffmann au tarif préférentiel de 25€. En outre, des introductions à ces deux œuvres, menées par les dramaturges du Théâtre National, auront lieu avant chacune des représentations. Les introductions en français (45 min avant le spectacle) et en allemand (30 min avant le spectacle) permettront aux spectatrices et spectateurs intéressés de disposer d’un maximum de clés historiques, artistiques et esthétiques pour mieux appréhender et apprécier ces opéras.

PRÉSENTATION

L’insécurité et le chaos règnent sur le Nil, dont l’idylle d’antan n’est plus qu’une image d’Épinal. Les produits de première nécessité manquent, notamment l’eau, alors que le conflit entre l’Égypte et l’Éthiopie s’intensifie. Aïda, la princesse éthiopienne, est l’esclave d’Amneris, la fille du roi égyptien, mais aussi sa rivale. Car toutes deux sont amoureuses du même homme, Radamès, qui lui aime Aïda. Lorsqu’il est choisi pour mener l’armée égyptienne face aux Éthiopiens, le rêve de liberté et d’un avenir pacifique s’éloigne. Verdi a écrit Aïda en 1871 sur commande du vice-roi égyptien pour le nouveau théâtre de l’opéra du Caire. L’intrigue fictive, basée sur l’idée d’un égyptologue français, lui a donné l’occasion d’écrire un conflit triangulaire archétypal au cœur des affrontements politiques de deux nations dans l’une de ses partitions les plus raffinées, à la fois une pièce de chambre intime et grand opéra choral.

Introduction à l’opéra : 18/10/24 à 18h45

©Marco Kany

The post AIDA appeared first on Le Carreau.

Le Carreau et le Théâtre National de la Sarre s’associent une nouvelle fois et proposent à leurs publics respectifs de découvrir le théâtre voisin. Vous êtes abonné au Carreau ? Venez assister à deux opéras au Théâtre National de la Sarre à Sarrebruck : Il trittico et L’Enlèvement au sérail au tarif préférentiel de 25€. En outre, une introduction à ces deux œuvres, menée par des spécialistes français et allemands de l’art lyrique, aura lieu en amont de chacune des représentations. Ces deux soirées bilingues permettront aux spectateurs intéressés de disposer d’un maximum de clés historiques, artistiques et esthétiques pour mieux appréhender et apprécier ces opéras.

L’ENLÈVEMENT AU SÉRAIL

Comment l’amour peut-il transcender les fossés qui nous séparent ? Voici la question fondamentale soulevée par L’Enlèvement au sérail. Malgré la captivité de Konstanze dans un pays étranger, son cœur soupire après son amant Belmonte. Toutefois, dans le sérail du Bassa Selim, elle découvre la complexité de l’être humain et de l’amour, tandis que les tentatives de libération menées par Belmonte mettent leur relation à rude épreuve. Leurs visions du monde vacillent et la jeune femme est ainsi confrontée à la décision de savoir à laquelle elle souhaite adhérer. L’œuvre de Mozart revêt la forme majestueuse d’un opéra, tout en s’inscrivant dans la tradition du singspiel : d’une simplicité touchante et en même temps d’une immense virtuosité, elle est à la fois comique et profondément sensible, mettant en avant la puissance de l’humanisme et du pardon.

Introduction à l’opéra : 28/06/24 – 18h45

Navette à 18:00 à Forbach

© Marco Kany

The post L’Enlèvement au sérail appeared first on Le Carreau.

Le Carreau et le Théâtre National de la Sarre s’associent une nouvelle fois et proposent à leurs publics respectifs de découvrir le théâtre voisin. Vous êtes abonné au Carreau ? Venez assister à deux opéras au Théâtre National de la Sarre à Sarrebruck : Il trittico et L’Enlèvement au sérail au tarif préférentiel de 25€. En outre, une introduction à ces deux œuvres, menée par des spécialistes français et allemands de l’art lyrique, aura lieu en amont de chacune des représentations. Ces deux soirées bilingues permettront aux spectateurs intéressés de disposer d’un maximum de clés historiques, artistiques et esthétiques pour mieux appréhender et apprécier ces opéras.

IL TRITTICO

Il tabarro, Suor Angelica, Gianni Schicchi

Pour son avant-dernière œuvre, Puccini a imaginé un cycle de trois opéras en un acte – une tragédie suivie d’un opéra mystique et enfin d’une comédie grinçante, chacun original par son livret mais tous ensemble unis par la partition. En lieu et place d’un grand arc narratif, trois coups de projecteur sont portés sur des épisodes isolés : d’abord le mariage brisé d’un couple de bateliers et un meurtre par jalousie, puis le déchirement d’une nonne entre son devoir religieux et ses sentiments de mère, et enfin la mort d’un homme fortuné et sa famille dont l’avidité pour l’héritage les mènera finalement à leur perte. Ce qui prédomine dans ces trois œuvres, c’est la prédilection de Puccini pour les portraits précis des personnages ainsi que son souci du détail. Avec ce triptyque, Puccini marque son entrée dans l’époque moderne.

Introduction à l’opéra : 26/01/24 – 18h45

Navette à 18:00 à Forbach

©Marco Kany

The post Il trittico appeared first on Le Carreau.

Le Carreau et le Théâtre National de la Sarre s’associent une nouvelle fois et proposent à leurs publics respectifs de découvrir le théâtre voisin.
Vous êtes abonné au Carreau ? Venez assister à deux opéras au Théâtre National de la Sarre à Sarrebruck : Don Pasquale et La traviata au tarif préférentiel de 23€. En outre, une introduction à ces deux œuvres, menée par des spécialistes français et allemands de l’art lyrique, aura lieu en amont de chacune des représentations. Ces deux soirées bilingues permettront aux spectateurs intéressés de disposer d’un maximum de clés historiques, artistiques et esthétiques pour mieux appréhender et apprécier ces opéras.

LA TRAVIATA

Violetta Valéry est une « égarée » qui mène une vie de courtisane noble à Paris, entre splendeur et misère. Tout n’est que jeu et apparence.Elle a perdu depuis longtemps la foi en l’amour. Jusqu’à ce qu’elle rencontre Alfredo Germont et le laisse éveiller ses vrais sentiments. Mais le bonheur… oui, Violetta Valéry ne l’obtient que brièvement. Elle souffre de tuberculose, mais aussi de l’état de la société, qu’elle rejette le jour et vénère la nuit. Ses forces s’amenuisent et même l’amour ne parvient pas à la ramener à la lumière. Cet opéra basé sur des faits réels, l’une des plus grandes et des plus tragiques histoires d’amour qui soient, revient sur la scène du Théâtre National de la Sarre.Verdi a composé une musique d’une grande intensité, qui laisse la place à l’expression de multiples émotions : la joie et l’exubérance,tout comme la lamentation et le désespoir.

Introduction à l’opéra : 12/06/23 – 18:00.

© Marco Kany

The post LA TRAVIATA appeared first on Le Carreau.

INTRODUCTION : Lundi 10.05.21 – 19h (lieu à confirmer)

présentation

Georges Bizet met en scène son opéra Les Pêcheurs de perles en 1863. L’histoire à proprement parler de ses pêcheurs de perles est vite racontée : les deux amis Zurga et Nagir se retrouvent après de nombreuses années dans le camp des pêcheurs de perles. Zurga vient même d’être élu chef du camp. Leur amitié est vite mise à l’épreuve lorsque tous deux tombent amoureux de Leïla. Au regard de leur attachement, ils font tous deux le serment de renoncer pour toujours à cet amour. Ce serment est toutefois ui-aussi mis à l’épreuve lorsque Nadir et Leïla se voient submergés par leurs sentiments – comment cela pourrait-il en être autrement dans un opéra ?
Qu’est ce qui pèse plus lourd dans la balance ? La loi de la vengeance ou la loi de l’amour ? Dans ce contexte, on serait presque tenté de dire que l’opéra de Bizet est une histoire d’amour stéréotypée, où cette relation triangulaire est certes exposée aux conflits mais encore plus sujette à la réconciliation. Erreur. Même en 2020, l’œuvre de Bizet reste une histoire d’amour aux multiples facettes. Elle pose des questions, montre la part d’ombre au paradis, les conditions de travail inhumaines et l’absence de scrupules ainsi que l’exploitation impitoyable de l’environnement et de l’humain. Bizet ne se définit pas uniquement au travers de Carmen : Les Pêcheurs de Perles sont bien plus que de simples plongeurs amoureux au paradis.

© Marco Kany

The post Les Pêcheurs de perles appeared first on Le Carreau.

INTRODUCTION :Lundi 08.02.21 – 19h (lieu à confirmer)

PRÉSENTATION

L’accueil de Pascal Dusapin est un temps fort de cette saison au Théâtre National de la Sarre. Il compte désormais huit opéras sur la liste de ses compositions. A partir de tragédies principalement, des œuvres très personnelles, mystérieuses et innovantes ont vu le jour telles que Roméo et Juliette, Medeamaterial, Faustus. The Last Night et Penthesilea. Avec son dernier opéra Macbeth Underworld, Dusapin plonge au plus profond des abîmes de l’âme humaine et crée sur une musique extrêmement complexe et incroyablement versatile une œuvre tâchée de sang et une parabole sur le thème de la soif de pouvoir de l’être humain. Macbeth, qui monte sur le trône écossais après en avoir tué le roi, meurt lui-même d’une mort violente après un règne de terreur sur le royaume d’Écosse. Macbeth et sa Lady observent leurs méfaits à partir du monde souterrain où ils se trouvent. Personne n’a jamais traité Shakespeare comme Dusapin, et « nul besoin d’être une sorcière pour prédire le couronnement de ce Macbeth dans l’opéra de demain », comme l’écrivait un quotidien bruxellois au lendemain de la première.

© Marco Kany

The post Macbeth Underworld appeared first on Le Carreau.