<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Weltkulturerbe Völklinger Hütte - Völklingen Archives - Le Carreau</title>
	<atom:link href="https://carreau-forbach.com/de/lieux/weltkulturerbe-voelklinger-huette-voelklingen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://carreau-forbach.com/lieux/weltkulturerbe-volklinger-hutte-volklingen/</link>
	<description>Scène nationale de Forbach et de l&#039;Est mosellan</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Mar 2026 12:15:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://carreau-forbach.com/app/uploads/2025/07/cropped-LeCarreau_25-26_insta2-scaled-1-32x32.jpg</url>
	<title>Weltkulturerbe Völklinger Hütte - Völklingen Archives - Le Carreau</title>
	<link>https://carreau-forbach.com/lieux/weltkulturerbe-volklinger-hutte-volklingen/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Opening-Night</title>
		<link>https://carreau-forbach.com/de/spielplan/opening-night/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[CARadmin2k19]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 15:58:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://carreau-forbach.com/?post_type=programmation&#038;p=13278</guid>

					<description><![CDATA[<p>PRÄSENTATION Immersive Reise zwischen Chaos und Harmonie. Das Carreau und die Völklinger Hütte tun sich wieder zusammen, um einen Abend zu entwerfen, wo Tanz, Bild und Musik das Industrieerbe neu erkunden. Nach R•onde•s von Pierre Rigal übernimmt Olivia Grandville die nächste Staffel mit einem immersiven und überraschenden Parcours. Das Publikum kann so an einer Kollektivperformance &#8230; <a href="https://carreau-forbach.com/de/spielplan/opening-night/">Continued</a></p>
<p>The post <a href="https://carreau-forbach.com/de/spielplan/opening-night/">Opening-Night</a> appeared first on <a href="https://carreau-forbach.com/de/">Le Carreau</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>PRÄSENTATION</h2>
<p><strong>Immersive Reise zwischen Chaos und Harmonie.</strong></p>
<p>Das Carreau und die Völklinger Hütte tun sich wieder zusammen, um einen Abend zu entwerfen, wo Tanz, Bild und Musik das Industrieerbe neu erkunden. Nach <em>R•onde•s</em> von Pierre Rigal übernimmt Olivia Grandville die nächste Staffel mit einem immersiven und überraschenden Parcours. Das Publikum kann so an einer Kollektivperformance teilnehmen, bei der jeder Körper eine lebendige, vibrierende, gemeinsame Sprache erschafft. Martin Gil zeigt <em>Tordu</em>, ein kraftvolles Solo, das von der Revolte und Poesie</p>
<p>der argentinischen Rockmusik inspiriert ist. Ein Auszug von <em>En même temps</em>, der neuen Produktion von Olivia Grandville für das Festival de Marseille wird der Höhepunkt des Abends sein. Neun Darsteller im beherrschten Chaos und mit kollektiver Kraft erforschen intensiv und überwältigend das Unisono. Immersive Projektionen der poetischen Arbeiten <em>Faune</em> und <em>Ours</em> von César Vayssié und Olivia Grandville verlängern die Reise. Die Nacht endet mit einem Dancefloor, eingeheizt von Benoît de Villeneuve und Benjamin Morando. Ein Abend voller Überraschungen, dazu angetan, die vergessenen Orte vibrieren zu lassen: der Tanz wird zu einem Akt des Widerstands, von Vermittlung und Freiheit.</p>
<p>Mitmachprojekt Theater, Tanz und Video – Teilnehmende gesucht</p>
<hr />
<p>©Marc Domage</p>
<p>The post <a href="https://carreau-forbach.com/de/spielplan/opening-night/">Opening-Night</a> appeared first on <a href="https://carreau-forbach.com/de/">Le Carreau</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>R•onde•s</title>
		<link>https://carreau-forbach.com/de/spielplan/rondes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[CARadmin2k19]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jul 2024 15:46:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://carreau-forbach.com/?post_type=programmation&#038;p=11910</guid>

					<description><![CDATA[<p>PRÄSENTATION Kommen Sie in die Runde Die Runde beruht auf dem einfachen Prinzip des Kreises. Sie ermöglicht den Teilnehmern, durch ständige Blicke oder Körperkontakt direkt miteinander zu kommunizieren, meist, indem man sich bei der Hand nimmt. Jeder nimmt spontan diese familiäre und zyklische Figur ein und bewegt sich im gemeinsamen Rhythmus. Die berauschende Wiederholung kann &#8230; <a href="https://carreau-forbach.com/de/spielplan/rondes/">Continued</a></p>
<p>The post <a href="https://carreau-forbach.com/de/spielplan/rondes/">R•onde•s</a> appeared first on <a href="https://carreau-forbach.com/de/">Le Carreau</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>PRÄSENTATION</h2>
<p><strong>Kommen Sie in die Runde<br />
</strong>Die Runde beruht auf dem einfachen Prinzip des Kreises. Sie ermöglicht den Teilnehmern, durch ständige Blicke oder Körperkontakt direkt miteinander zu kommunizieren, meist, indem man sich bei der Hand nimmt. Jeder nimmt spontan diese familiäre und zyklische Figur ein und bewegt sich im gemeinsamen Rhythmus. Die berauschende Wiederholung kann gar zu einem Trancezustand oder mehr oder minder sichtbarer, kollektiver Akrobatik führen. Der immer sehr einfallsreiche Choreograf Pierre Rigal hat sich diese Runde, die er ein universelles und zeitloses Ritual nennt, als Inspirationsquelle ausgesucht. Er geht es mit seiner Neugier und üblichen Schläue in einem neuen Projekt an, bei dem er sich auch außerhalb der Theater, auf Dorfplätzen, an bemerkenswerten Orten neu erfindet&#8230; Nach dem Pantheon in Paris stellt er seine Koffer im Weltkultuerbe Völklinger Hütte ab und ermöglicht uns, diesen Ort auf ziemlich originelle Art neu zu entdecken. Aber um die Erfahrung noch verblüffender zu machen, wird das Publikum aufgefordert, an der gemeinsamen Bewegung mitzumachen. Er wird für einen Augenblick die Grenze zwischen routinierten und Gelegenheitstänzern aufbrechen: was wäre natürlicher, wo es doch um die volkstümlichste aller Choreografien geht.</p>
<p><strong>Um in die Tiefe zu gehen: </strong><a href="https://carreau-forbach.com/de/um-in-die-tiefe-zu-gehen/#deeplink2">Tanzworkshop</a></p>
<p><a href="https://app.caroster.io/en/e/4ae94833-8e91-4573-a5fd-a2e3de3cf38c/">Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an 19/06</a></p>
<p><a href="https://app.caroster.io/en/e/7d032fc0-977a-43dc-85ef-860452972aa1/">Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an 20/06</a></p>
<hr />
<div style="width: 1920px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11910-1" width="1920" height="1080" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://carreau-forbach.com/app/uploads/2024/07/bande_annonce_r·onde·s_de_pierre_rigal-1080p.mp4?_=1" /><a href="https://carreau-forbach.com/app/uploads/2024/07/bande_annonce_r·onde·s_de_pierre_rigal-1080p.mp4">https://carreau-forbach.com/app/uploads/2024/07/bande_annonce_r·onde·s_de_pierre_rigal-1080p.mp4</a></video></div>
<hr />
<p><strong>Koproduktion </strong>Compagnie dernière minute / Pierre Rigal, Centre des Monuments Nationaux, Le ZEF scène nationale de Marseille, L’Usine centre national des arts de la rue et de l’espace public à Tournefeuille, Malandain Ballet Biarritz Centre Chorégraphique National de Nouvelle-Aquitaine en Pyrénées-Atlantiques, Tandem scène nationale Arras/Douai, Scène nationale de l’Essonne – Agora-Desnos / <strong>Künstlerresidenz </strong>La Nouvelle Digue – Cie 111 Aurélien Bory, Le Théâtre de la Cité – CDN Toulouse Occitanie, La Place de la Danse CDCN Toulouse Occitanie.</p>
<p>Die Kompagnie dernière minute wird von der DRAC Okzitanien und der Stadt Toulouse unterstützt. Ab der Spielzeit 2022-2023 gehört Pierre Rigal zur Gruppe des ZEF Scène nationale de Marseille.</p>
<p><span data-contrast="none">©Pierre Rigal</span></p>
<p>The post <a href="https://carreau-forbach.com/de/spielplan/rondes/">R•onde•s</a> appeared first on <a href="https://carreau-forbach.com/de/">Le Carreau</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
