Aus dem Rahmen fallen.

In seiner neuesten Produktion lädt uns der immer noch neugierige und schalkhafte Alexander Vantournhout ein, über unseren Blick nachzudenken. Inspiriert vom Begriff „Rahmen“, verwandelt er den öffentlichen Raum in eine visuelle und körperliche Spielwiese. Im Park Explor Wendel installiert er eine Reihe von Pavillonstrukturen, in denen die Zuschauer, getragen von der Klangatmosphäre rundherum, von einem Rahmen zum anderen gehen können, in denen die virtuosen Nummern seiner Darsteller zu sehen sind. Visuell wie klanglich wird so die Umgebung Teil der Performance und eröffnet dem Publikum eine neue Wahrnehmung des Raums. Getreu seiner Arbeitsweise, Tanz, Zirkus und physische Erkundung zu mischen, entwirft Alexander Vantournhout hier ein besonders einfallsreiches Stück im Grenzbereich zwischen Kunst und Architektur.

Frames (2025) – Trailer | Vidéos & films sur Vimeo

Produktion Not Standing / Koproduktion Kunstencentrum VIERNULVIER, Gand (BE) / Les Halles de Schaerbeek (BE) / Le CENTQUATRE (Paris) / Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan (FR) / Entwickelt mit Unterstützung des Tax Shelter der belgischen Bundesregierung, über Flanders Tax Shelter / Mit Unterstützung der flämischen Behörden.

Alexander Vantournhout ist Artist in Residence des Kunstencentrum VIERNULVIER in Gent und Associate Artist des CENTQUATRE Paris. Er ist Kulturbotschafter der Stadt Roeselare. Alexander Vantournhout wird von der BNP Paribas Foundation bei der Entwicklung seiner Projekte unterstützt.

©Bart Grietens

The post Frames appeared first on Le Carreau.

Die Drei Musketiere kehren zurück… und, Action!

Nach einem viel beachteten Auftritt vor zwei Spielzeiten auf dem Schlossberg in Forbach, um die ersten drei Staffeln der Drei Musketiere nach Alexandre Dumas zu präsentieren, kehrt das Collectif 49 701 nun in die grandiose Kulisse des Parc Explor Wendel zurück, um den vierten Teil dieser langlebigen Theaterserie vorzustellen.

Für alle, die die vorherigen Episoden verpasst haben: Die junge Truppe erzählt die Geschichte des jungen D’Artagnan, der nach Paris kommt, um mit viel Elan die Fallen des Kardinals Richelieu zu umgehen, vergisst dabei aber Umhänge und Schwerter und lässt sich lieber von zeitgenössischen populären Referenzen von Sergio Leone bis Monty Pythons inspirieren.

Es handelt sich hierbei um ein außergewöhnliches Ereignis, da beide Aufführungen für France Télévisions unter realen Aufführungsbedingungen gefilmt werden – die Dreharbeiten haben keinen Einfluss auf den Ablauf des Stücks. Eine einmalige Gelegenheit, die Entstehung eines Films, der in einigen Monaten ausgestrahlt werden soll, live mitzuerleben.

Freier Eintritt, Reservierung erforderlich, an der Kasse des Carreau oder des Parc Explor Wendel (begrenzte Anzahl an Plätzen für jeden Abend).

Sie möchten die ersten drei Staffeln (erneut) entdecken? Hier geht’s lang: https://www.france.tv/spectacles-et-culture/theatre-et-danse/les-trois-mousquetaires-la-serie/

PRODUKTION Collectif 49 701 / KOPRODUKTION Les Tombées de la Nuit – Rennes, Théâtre Sorano – Toulouse, Festival Paris l’Été, Théâtre du Nord CDN Lille Tourcoing Hauts de France, le Printemps des Comédiens / MIT DER UNTERSTÜTZUNG VON la DRAC Ile-de-France und der künstlerischen Zusammenarbeit des Jeune Théâtre Nationa.

©Bernard de Rouffignac

The post Les Trois Mousquetaires, La Série Saison 4 – La vengeance du Cardinal appeared first on Le Carreau.

Eine Freiluft-Carmen.
Wer kennt nicht Bizets Carmen, die meistgespielte Oper der Welt? Jeder kann ein paar der großen Arien mitpfeifen, und hat eine mehr oder minder klare Vorstellung, worum es geht. Was auch immer unser Verhältnis zu diesem Meisterwerk sei, Jeanne Desoubeaux lädt uns zu einer originellen Annäherung ein, denn sie hat es in eine „Landschafts-Oper“ verwandelt. Das Besondere daran ist, dass die Zuschauer sich zu Fuß von Ort zu Ort bewegen – Orte, die allesamt zu diesem Zweck in Spielstätten verwandelt wurden. Zwar wird das Publikum für einige, entscheidende Momente beisammen sein, ansonsten aber das Orginalwerk kaleidoskopartig in Gruppen erwandern. Die Regisseurin hat eine Truppe von zehn Künstlern um sich geschart – Sänger und Sängerinnen, Musiker und Musikerinnen –, die sich die Partitur und das Libretto auf neue Weise erarbeitet haben. Denn es geht nicht nur darum, das Werk anders zu Gehör zu bringen… Da es den berühmtesten Frauenmord des Gesangsrepertoires erzählt, geht es auch darum, in ihm unsere zeitgenössischen Fragestellungen mitklingen zu lassen, ohne deshalb schulmeisterlich oder belastend zu werden. Sondern die Oper mit einer fröhlichen Erfahrung ins Theater zurückzubringen, die die Machart und das Denken entgrenzt.

PRODUKTION Compagnie Maurice et les autres / KOPRODUKTION Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est Mosellan, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines – Scène nationale, Ville de Caen, L’Azimut – Chatenay-Malabry, OARA – Office artistique de la région Nouvelle Aquitaine / MIT DER UNTERSTÜTZUNG BEI DER KÜNSLTERRESIDENZ VON la vie brève – Théâtre de l’Aquarium, Théâtre des Bouffes du Nord – Paris, Département des Yvelines, Ferme de Villefavard en Limousin, Maison Maria Casarès /MIT DER HILFE BEI DER KREATION VON DRAC Nouvelle Aquitaine – site de Limoges, Centre National de la Musique / DANKSAGUNGEN Véronique Atlan-Fabre, Agnès Terrier, Claude Lastère, Opéra Comique, Théâtre du Châtelet, Compagnie Lumière d’août 

©Jean-Louis Fernandez

The post Carmen appeared first on Le Carreau.

PRÄSENTATION

Explosive Autobiographie eines erstaunlichen Tänzers 

Nachdem wir einige Monate zuvor die Wiederaufnahme seiner sagenumwobenen Tragédie, new edit, zu Gast hatten, zeigt sich Olivier Dubois, Enfant terrible der Tanzwelt und 2011 zu einem der 25 weltweit besten Tänzer gewählt, hier ohne Rückzugsraum und Schnörkel von seiner ganz persönlichen Seite. Für die Dauer seines Solos lädt er die Zuschauer zu einem Spiel ein, um auf originelle Weise einen Teil seines immensen Repertoires als Tänzer und Choreograph zu durchstreifen. In seiner beeindruckenden Begleitung nehmen wir an einer echten Performance teil, die abwechselnd auf ein Tribunal, eine Peep-Show oder auch eine Leibesvisitation anspielt, was es ihm erlaubt, einen distanzierten und oft belustigten Blick auf sich selbst zu werfen. Indem er die Bezüge zwischen Vergangenheit und Gegenwart herstellt, hat Olivier Dubois ein einzigartiges Stück als echte Wiedergeburt entworfen, ganz nach dem Vorbild des ägyptischen Totenbuchs, das die Reise vom Leben zum Tod und die Mittel, ins Leben zurückzukehren, vor allem durch die Erinnerung, heraufbeschwört.

PRODUKTION COD – Compagnie Olivier Dubois / KOPRODUKTION Festival BreakingWalls – Le Caire, CENTQUATRE-PARIS ​  

©Julien Benhamou 

Aus Gründen, welche nicht in unserem Einflussbereich liegen, müssen wir die heutige Vorstellung von Pour sortir au jour, die heute, Donnerstag. 1.6.2023 um 21 Uhr im Parc Explor Wendel in Petite-Rosselle stattfinden sollte, leider absagen. Die heutige Vorstellung wird nicht verschoben.

Die Aufführung von morgen Freitag wird stattfinden, ist aber bereits ausverkauft, weshalb wir Ihnen keine Terminverschiebung anbieten können.

Uns – ebenso wie Olivier Dubois persönlich – tut diese Situation sehr leid.

Weitere Informationen und Rückerstattungen bei dem Kartenverkauf des Carreau: +33 (0)3 87 84 64 34 / billetterie@carreau-forbach.com

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

The post Pour sortir au jour appeared first on Le Carreau.

Virtuosität hängt nur an einem Faden

Für dieses neue Open-Air-Spektakel bringt Rachid Ouramdane den berühmten Highliner Nathan Paulin, Galionsfigur dieser Disziplin und Inhaber mehrerer Rekorde, mit einem Team schwindelfreier Artisten und abenteuerlicher Athleten für eine Arbeit vor Ort zusammen. Vor dem Hintergrund einer Reflexion über unsere Fähigkeit, die Umgebung, in der wir uns bewegen, zu respektieren, erkunden sie gemeinsam Orte an der frischen Luft und versuchen eine neue Lesart dieser Landschaften. Rachid Ouramdane versucht auch, die Sensibilität und die enge Verbundenheit, die diese Darsteller des Extremen mit ihren Praktiken haben, zu Gehör zu bringen. Die Tanzschritte in luftiger Höhe offenbaren den Gedanken, dass diese außergewöhnlichen Individuen auf ihre Art versuchen, der Schwerkraft zu entkommen.

Jede Vorstellung ist eine Premiere, da die Anpassung an den vorab gewählten Ort die Komposition des Choreographen beeinflusst. Wetten wir, dass er dank der außergewöhnlichen Industrieanlage Parc Explor Wendel und ihrer beiden  imposanten Fördertürme wieder einmal ein Stück von atemberaubender Sensibilität erfinden wird.

Entdecken Sie hier das Abendprogramm zu Herunterladen!

In Zusammenarbeit mit dem Fremdenverkehrsamt von Forbach und Umgebung verlängern Sie Ihren Aufenthalt bei Ihrem Besuch im Le Carreau.

PRODUKTION CCN2 – Centre chorégraphique national de Grenoble – Direction Yoann Bourgeois et Rachid Ouramdane /// KOPRODUKTION Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan /// MIT FINANZIELLER UNTERSTÜTZUNG DRAC Auvergne-Rhône-Alpes/Ministère de la culture, Grenoble-Alpes Métropole, le Département de l’Isère, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et soutenu par l’Institut français pour les tournées internationales

© Marc Domage

The post Les Traceurs appeared first on Le Carreau.