{"id":5846,"date":"2020-05-01T16:48:03","date_gmt":"2020-05-01T14:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/carreau-forbach.com\/?page_id=5846"},"modified":"2020-05-04T15:50:19","modified_gmt":"2020-05-04T13:50:19","slug":"un-theatre-de-fortune-improvise-dans-la-tempete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/un-theatre-de-fortune-improvise-dans-la-tempete\/","title":{"rendered":"Le privil\u00e8ge de t&#8217;embrasser"},"content":{"rendered":"<p><strong>,,Behelfstheater im Sturm improvisiert&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9my Barch\u00e9<\/strong> ist ein Autor und Regisseur, mit dem Le Carreau anl\u00e4\u00dflich des deutsch-franz\u00f6sischen Festivals <strong>LOOSTIK 2019<\/strong> f\u00fcr junges Publikum ein k\u00fcnstlerisches Abenteuer begann. Er erhielt einen Auftrag im Rahmen von <em>La Cabane aux histoires<\/em>, ein mobiles Ger\u00e4t mit Klangfiktionen, das von R\u00e9my Barch\u00e9 und seiner <a href=\"http:\/\/www.obrothercompany.com\"><strong>O&#8217;Brother Company<\/strong> <\/a>geschaffen wurde. Bei dieser Gelegenheit wurde das St\u00fcck\u00a0<em>Konversation<\/em>, eine deutsch-franz\u00f6sische audiovisuelle Fiktion, geboren. Das Universum dieses K\u00fcnstlers ist so gut mit dem Wesen des Festivals verwoben (Zweisprachigkeit, Doppelkultur&#8230;), dass es uns interessant und notwendig erscheint, sein Werk weiterhin hervorzuheben.<\/p>\n<p>Bevor die Gesundheitskrise unseren Alltag ersch\u00fctterte, sollte R\u00e9my Barch\u00e9 einen Workshop mit 5 jungen SchauspielerInnen des <strong>Th\u00e9\u00e2tre National de Strasbourg<\/strong> leiten, der auf einem Text der kanadischen Autorin <strong>Rebecca D\u00e9raspe<\/strong> basierte.\u00a0 Die Ausgangsperre wurde ausgesprochen, aber diese beiden K\u00fcnstlerInen erholten sich schnell wieder: Sie beschlossen, anders zu schaffen und sich von dieser Epidemie inspirieren zu lassen, die unseren Lebensstil ersch\u00fcttert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da die Ausgangsperre die Menschen dazu zwingt, sich nicht mehr zu versammeln und in einem definierten Proberaum nicht mehr schaffen zu k\u00f6nnen, wird es dann darum gehen, ein <strong>Theaterst\u00fcck<\/strong> zu schreiben, das geprobt und auf ZOOM aufgef\u00fchrt werden soll. Die Autorin schreibt, w\u00e4hrend die SchauspielerInnen und der Regisseur miteinander sprechen. Ihre Diskussionen sind das Ergebnis der Arbeit der Autorin. Hier ist die k\u00fcnstlerische Sch\u00f6pfung mit einer anderen Zeitlichkeit konfrontiert. Es geht darum, bei der t\u00e4glichen Arbeit vor Ort zu agieren, ohne die n\u00f6tige R\u00fcckschau oder Sichtbarkeit f\u00fcr die Zukunft zu haben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parallel zur Arbeit an der Entstehung des Werkes wird ein <strong>Kreationstagebuch<\/strong> erstellt, f\u00fcr das R\u00e9my Barch\u00e9 und R\u00e9becca D\u00e9raspe verschiedene K\u00fcnstler einladen, die sie animieren (franz\u00f6sisch f\u00fcr R\u00e9my Barch\u00e9, kanadisch.nes f\u00fcr R\u00e9becca D\u00e9raspe).<\/p>\n<p>Diese K\u00fcnstlerInnen werden gebeten, die Dramaturgie von R\u00e9becca D\u00e9raspe zu entwerfen: Ausz\u00fcge aus ihren St\u00fccken werden von diesen AutorInen gelesen, an deren Ende Diskussionen stattfinden.<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Le-privil\u00e8ge-de-tembrasser-109704590725818\/\">FOLGEN SIE Sie \u00dcBER FACEBOOK!<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>,,Behelfstheater im Sturm improvisiert&#8221; &nbsp; R\u00e9my Barch\u00e9 ist ein Autor und Regisseur, mit dem Le Carreau anl\u00e4\u00dflich des deutsch-franz\u00f6sischen Festivals LOOSTIK 2019 f\u00fcr junges Publikum ein k\u00fcnstlerisches Abenteuer begann. Er erhielt einen Auftrag im Rahmen von La Cabane aux histoires, ein mobiles Ger\u00e4t mit Klangfiktionen, das von R\u00e9my Barch\u00e9 und seiner O&#8217;Brother Company geschaffen wurde. &hellip; <a href=\"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/un-theatre-de-fortune-improvise-dans-la-tempete\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6004,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5846","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Le privil\u00e8ge de t&#039;embrasser - Le Carreau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le privil\u00e8ge de t&#039;embrasser - Le Carreau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\",,Behelfstheater im Sturm improvisiert&#8221; &nbsp; R\u00e9my Barch\u00e9 ist ein Autor und Regisseur, mit dem Le Carreau anl\u00e4\u00dflich des deutsch-franz\u00f6sischen Festivals LOOSTIK 2019 f\u00fcr junges Publikum ein k\u00fcnstlerisches Abenteuer begann. Er erhielt einen Auftrag im Rahmen von La Cabane aux histoires, ein mobiles Ger\u00e4t mit Klangfiktionen, das von R\u00e9my Barch\u00e9 und seiner O&#8217;Brother Company geschaffen wurde. &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Carreau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-04T13:50:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/\",\"url\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/\",\"name\":\"Le privil\u00e8ge de t'embrasser - Le Carreau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-01T14:48:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T13:50:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg\",\"width\":679,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le privil\u00e8ge de t&#8217;embrasser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/\",\"name\":\"Le Carreau\",\"description\":\"Sc\u00e8ne nationale de Forbach et de l&#039;Est mosellan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carreau-forbach.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Le privil\u00e8ge de t'embrasser - Le Carreau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Le privil\u00e8ge de t'embrasser - Le Carreau","og_description":",,Behelfstheater im Sturm improvisiert&#8221; &nbsp; R\u00e9my Barch\u00e9 ist ein Autor und Regisseur, mit dem Le Carreau anl\u00e4\u00dflich des deutsch-franz\u00f6sischen Festivals LOOSTIK 2019 f\u00fcr junges Publikum ein k\u00fcnstlerisches Abenteuer begann. Er erhielt einen Auftrag im Rahmen von La Cabane aux histoires, ein mobiles Ger\u00e4t mit Klangfiktionen, das von R\u00e9my Barch\u00e9 und seiner O&#8217;Brother Company geschaffen wurde. &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/","og_site_name":"Le Carreau","article_modified_time":"2020-05-04T13:50:19+00:00","og_image":[{"width":679,"height":960,"url":"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/","url":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/","name":"Le privil\u00e8ge de t'embrasser - Le Carreau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg","datePublished":"2020-05-01T14:48:03+00:00","dateModified":"2020-05-04T13:50:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#primaryimage","url":"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg","contentUrl":"https:\/\/carreau-forbach.com\/app\/uploads\/2020\/05\/Idir-Davaine.jpg","width":679,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/le-privilege-de-tembrasser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le privil\u00e8ge de t&#8217;embrasser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carreau-forbach.com\/#website","url":"https:\/\/carreau-forbach.com\/","name":"Le Carreau","description":"Sc\u00e8ne nationale de Forbach et de l&#039;Est mosellan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carreau-forbach.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5846"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6018,"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5846\/revisions\/6018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carreau-forbach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}