Grimault und Préverts Meisterwerk des französischen Trickfilms, Le Roi et l’Oiseau, nach einem Märchen von Andersen begeistert seit 1980 alle Generationen. Den Metzer Chapelier Fou hat dieser Film mit seiner politischen Aussage, wo Unrecht und Unterdrückung durch die Poesie überwunden werden, zutiefst geprägt. Mit einem Streichquartett, das sich keine Beschränkungen auferlegt, interpretiert er die Originalmusik des Films neu: Kastenzitter, Trompete oder das Harmonium spielen bei diesem Kinokonzert mit, das man in jedem Alter genießen darf.

©Romain Gamba

The post LE ROI ET L’OISEAU appeared first on Le Carreau.

Mit seinem zweiten Stück für Kinder und Jugendliche erkundet Bruno Benne Vivaldis Vier Jahreszeiten mit einem choreographischen Duo neu, wo barocke Grazie auf zeitgenössische Energie trifft. Im Laufe der Bewegungen verinnerlichen die Körper den Rhythmus der Zeit, die zwischen Lichtblitzen und Windböen vergeht. Ein sensorisches und
poetisches Eintauchen, wo Musik und Tanz sich mit Spott und Eleganz begegnen.

ProduKtion Beaux-Champs / Koproduktion Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est Mosellan, L’Avant-Seine – Colombes, La Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne und Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis. / Mit der Unterstützung des Conseil Général du 93, von L’échangeur – CDCN Hauts-de-France (im Rahmen von „Studio Libre“), des Centre National de la Danse de Pantin und des Théâtre du Cormier – Cormeilles-en-Parisis.

Die Compagnie Beaux-Champs wird von der Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France – Ministère de la Culture gefördert.

©François Stemmer

The post QUATRE (SAISONS) appeared first on Le Carreau.

Drei waghalsige, leicht draufgängerische Jungs gehen auf Abenteuerreise und erfinden sich Welten, die immer wieder entstehen und vergehen. Bachibouzouk war der Spitzname der tapsigen und unerfahrenen Söldner des ottomanischen Reiches, die später durch den berühmten Käpt’n Haddock bekannt wurden. Hier, zwischen Tanz- und Objekttheater und mit einem einfallsreichen und verblüffenden Bühnenbild, ist Bachibouzouk die Geschichte einer Freundschaft, die von Wettspielen lebt, die es gemeinsam einzulösen gilt.

Partner Die Compagnie hat eine Vereinbarung mit der Stadt Lausanne und dem Kanton Waadt.

Diese Aufführung wird unterstützt von der Loterie Romande, Pro Helvetia, der Stiftung Philanthropische Familie Sandoz, der Fondation Françoise Champoud, der Fondation Ernst Goehner und der Sophie und Karl Binding Stiftung, dem F.A.I.P. des Teintureries und der Fondation Pittet.

Koproduktionen Petit Théâtre de Lausanne, La Gare, arts et jeunesse de Monthey, La Grenouille – Centre théâtre jeune public de Biel / Bienne und das Théâtre Forum de Meyrin.

©Philippe Pache

The post BACHIBOUZOUK appeared first on Le Carreau.

Nachdem die australische Compagnie Gravity & Other Myths mit ihrem atemberaubenden A Simple Space das Publikum des Carreau erobert hat, kommen sie jetzt mit ihrer neuesten Produktion. Acht Akrobaten und ein Musiker erkunden wieder die körperliche Perfektion anhand schwindelerregender Darbietungen. Von wilder Energie und unfehlbarer „Complicité“ getragen, rückt das neue Stück das unermüdliche Training tausender Stunden ins Licht, die es braucht, um einen Körper in ein Kunstwerk zu verwandeln. Zwischen Adrenalin und Poesie feiert Ten Thousand Hours die Schönheit des Über-sich-Hinausgehens.

Gravity & Other Myths wurde von Arts South Australia unterstützt.

Unterstützung  Australian Government’s via Creative Australia und Adelaide Festival Centre / In Auftrag gegeben von Chamäleon – Berlin, La Strada – Graz et Gluttony – Adelaide / Touring France Kinetic en accord avec Aurora Nova.

©Darcy Grant

The post TEN THOUSAND HOURS appeared first on Le Carreau.

Tut gar nicht weh!

In einem aufs Wesentliche reduzierten Raum erweitern sieben Akrobaten und ein Musiker die Grenzen akrobatischer Möglichkeiten. Mit immer verrückteren Herausforderungen spulen sie Handstände, Saltos, Pyramiden und andere gewagte Balanceakte mit atemberaubendem Risiko ab. Aber auch bei den irrwitzigsten Leistungen vergessen sie nie die kleine Dosis Humor, die nicht nur ein heimliches Einverständnis mit den Zuschauern gestattet – von denen einige ganz nah dransitzen – sondern auch daran erinnert, dass das alles nur durch die greifbare Solidarität jedes Einzelnen dieser australischen Truppe möglich ist.

Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an

Vorstellung unterstützt von der australischen Regierung und dem Australia Council.
Tournee in Übereinstimmung mit Aurora Nova.

©Andy Phillipson

The post A Simple Space appeared first on Le Carreau.

Es war einmal ein Stückchen Holz…

In dieser poetischen aber nicht humorlosen Fassung des berühmten Romans von Carlo Collodi, spielt Pinocchios Geschichte auf der Hobelbank eines Schreiners. Mithilfe von Holzklötzen, Werkzeugen und anderen ausgefallenen Objekten – darunter alte, wiederverwendete Marionetten – gelingt es einem einzigen Darsteller die wichtigsten Figuren zum Leben zu erwecken. Er erzählt fast ohne Worte den chaotischen Weg der beseelten Puppe, die ein kleiner Junge werden wollte… Ein Kleinod voller Erfindungsreichtum, das Alt und Jung entzücken wird.

Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an

©Boštjan Lah

The post Pinocchio appeared first on Le Carreau.

Un spectacle kaléidoscopique

Installez-vous confortablement au milieu de la scène, sur le dos et la tête calée dans un coussin pour découvrir, au travers d’un miroir suspendu, ce spectacle merveilleux et captivant. Les huit danseuses et danseurs emmenés par Jasmine Morand vont déployer une chorégraphie faite d’illusions d’optique, jouant de la symétrie et de l’asymétrie. Le mouvement hypnotique des corps ainsi créé évoque tout aussi bien des images des mondes animalier, végétal, océanique et pourquoi pas cellulaire. Laissez libre court à votre imagination dans cette expérience magique à vivre en famille.

Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an

Koproduktion Théâtre Le Reflet – Vevey / Théâtre Benno Besson – Yverdon-les-Bains / Équilibre-Nuithonie – Freiburg / Kaserne – Basel / Théâtre Paul Éluard (TPE) – Scène Conventionnée – Bezons (F) / L’arc – Scène Nationale – Le Creusot (FR) / Le Petit Théâtre Lausanne

Diese Aufführungen werden im Rahmen des Koproduktionsfonds von RESO – Tanznetzwerk Schweiz organisiert, mit der Unterstützung der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia und der Kantone.
Die Förderung des Stücks erfolgt im Rahmen der Begegnungen Canal 23 im CDN Patin.

Unterstützung État de Vaud, Ville de Vevey, Loterie Romande, Pro Helvetia, Fondation Ernst Göhner, Fondation Sandoz, Pour-cent culturel Migros, Fonds culturel de la SSA, Fonds culturel Riviera, Fondation Corymbo, Fondation Lombard Odier

Die Kompanie Prototype Status erhält Unterstützung von der Stadt Vevey und dem Kanton Waadt. Sie ist zudem permanente Residentin im Dansomètre – Raum für choreographische Kreation und Forschung in Vevey.

©Celine Michel

The post Mirkids appeared first on Le Carreau.

Ein choreografisches und musikalisches Bestiarium

Die Choreografin Jennifer Gohier hat sich ausgehend von der berühmten Partitur des Karneval der Tiere von Camille Saint-Saëns ein üppig phantasievolles Stück ausgedacht, wo Musik und Tanz sich in den Dienst einer farbenprächtigen Inszenierung stellen. Die mit extravaganten Kostümen aus Masken, Pailletten, Federn und Tutus geschmückten Tiere werden von sechs Tänzerinnen und Tänzern, Musikerinnen und Musikern gespielt, die uns durch ein irrwitziges Bestiarium reisen lassen, das den außergewöhnlichsten Träumen würdig ist.

Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an

Produktion Cie Corps In Situ / Artezia asbl
Koproduktion Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan, Cité Musicale Metz, Rotondes Luxemburg, CAPE – Centre des Arts Pluriels Ettelbruck.
Partner und Unterstützung Agora Metz, TROISC-L | Maison pour la danse Luxemburg, DRAC Grand Est, Région Grand Est, ADAMI, Stadt Metz, Kulturministerium Luxemburg.

©Bohumil

The post Carnaval appeared first on Le Carreau.

Jonglieren wie… Merce Cunningham?

Gandini Juggling aus Großbritannien ist eine der berühmtesten gegenwärtigen Jongliertruppen. In diesem Opus konfrontieren die neun Akrobaten ihre so zufallsabhängige Disziplin mit dem Tanz von Merce Cunningham, dem Meister der Abstraktion, dessen Choreografien ebenfalls auf dem Zufall im Dienste einer reinen und äußerst wiedererkennbaren Bewegung gründen. Ihr lehrreiches und verspieltes Stück nutzt Bälle, Ringe und Keulen, um sich auszumalen, wie der berühmte, amerikanische Choreograf sich ihrer Kunst angenommen hätte, es scheut sich nicht, einige Auszüge aus seinen Werken zu zitieren und wird passend zu seiner Ästhetik von Caroline Shaws Originalmusik begleitet. Diese zuerst einmal ungewöhnliche Idee lohnt wirklich entdeckt zu werden, denn das Aufeinandertreffen der beiden offensichtlich unabhängigen Universen ist reich an Erkenntnissen und wunderbaren, künstlerischen Zwischenformen.

Schlagen Sie eine Mitfahrgelegenheit vor oder schließen Sie sich einer an

Produktion Gandini Juggling

Mit der Unterstützung von Merce Cunningham Trust (New York, USA) / Théâtre de la Ville (Paris, Frankreich) / Danse Élargie (Paris, Frankreich) / London International Mime Festival (London, UK) / Maison des Jonglages (La Courneuve, Frankreich) / Lighthouse, Poole’s Centre for the Arts (Poole, UK) / Dance East (Ipswich, UK) / Arts Council England (UK).

©Thomas Hennequin

The post LIFE A love letter to Merce Cunningham appeared first on Le Carreau.

In reinster Revuenummerntradition schreitet der große Zauberer Kosmao mit seinem Assistenten Goupil voran. Ein Zauberkunststück folgt dem nächsten, aber der Ablauf kommt ins Stocken, denn Goupil ist ein rebellischer Assistent: Es muss dazu gesagt werden, dass er erst ein einfacher Fuchs gewesen ist, und dann ein Schal, bevor er zu diesem Beruf gekommen ist. Bei diesem traditionellen Komikerduo lässt uns die Magie nach und nach in eine Trickfilmwelt geraten, die sich vor unseren Augen abspielt und eine Hommage an die großen Klassiker von Tex Avery oder Pixar ist.

https://vimeo.com/499240995

PRODUKTION Monstre(s) / COPRODUKTIONEN Le Carré – scène nationale de Château-Gontier im Rahmen des festival Onze – biennale des arts de la marionnette et des formes manipulées (Mayenne, Maine et Loir, Sarthe), l’Agora in Boulazac – PNC Nouvelle Aquitaine, Mars – Mons arts de la scène (Belgique), Centre culturel Jacques Duhamel – Vitré / KÜNSTLERRESIDENZEN Théâtre de Laval (53), Le Carré – Scène nationale de Château-Gontier (53), Centre culturel Jacques Duhamel – Vitré (35) / HILFEN UND UNTERSTÜTZUNGEN Conseil Régional de Bretagne, Stadt Rennes. Die Kompanie wird vom Kulturministerium – DRAC Bretagne gefördert. Monstre(s) wird von der Fondation BNP Paribas bei der Entwicklung seiner Projekte unterstützt.

© Étienne Saglio

The post Goupil et Kosmao appeared first on Le Carreau.