In Forbach ist die Industrie genau wie in Longwy eine Männergeschichte. Das Erbe war männlich, oft sollte der Sohn später die Nachfolge in der Fabrikarbeit antreten oder den Platz in der Grube übernehmen.
Welches Gedächtnis haben in dieser männlichen Geschichte die Väter ihren Töchtern hinterlassen? Welchen Gedächtnispart haben diese ihr entrissen? Und wie haben die Mütter ihren Töchtern diese Kultur der Fabrik, der Grube, zu der sie keinen Zutritt hatten, überliefert?
Carole Thibaut, Autorin und Regisseurin, bietet uns mit Longwy Texas eine Vortrags-Performance, in der sie sich erzählt: Sie, Tochter, Enkeltochter und Urenkeltochter von Longwy, wandert über die Ruinen ihrer Väter und der Industrie.
Sie lädt uns ein, die Geschichten von Forbacher Frauen zu entdecken, mit denen sie ab September 2015 über ihr Gedächtnis als Töchter der Industrie arbeiten wird.
Dieser Doppelabend, an dem die Geschichten von Forbach denen von Longwy ein Echo geben, befragt den Anteil der Töchter an der Kultur und der Konstruktion von Gedächtnis, Identität und Erbe. Der Weg geht vom Intimen zum Universellen, von der kleinen zur großen Geschichte, und dies so wenig objektiv wie möglich.
Ausser Haus:
Mittwoch, 24. Februar 2016, 19:30 Uhr | Emmaüs | Forbach
Donnerstag, 25. Februar 2016, 19:30 Uhr | Ecole du Langenberg | Hombourg-Haut
Freitag, 26. Februar 2016, 19:30 Uhr | Maison des associations | Behren-Lès-Forbach
Im Carreau:
Dienstag, 23. Februar 2016, 19:30 Uhr – FORBACH (FILLLES DE L’INDUSTRIE)
Präsentation der Arbeit, die während der Spielzeit 2015 – 2016 von Carole Thibaut mit Einwohnerinnen der Stadt Forbach zu ihren Erinnerungen als Töchter der Industrie geführt wurde. Dauer: 50 Min.
gefolgt von
C’EST GRATUIT POUR LES FILLES ein Kurzfilm von Claire Burger & Marie Amachoukeli
In wenigen Tagen wird Laetitia ihre Friseurlehre abschließen. Sie und ihre beste Freundin Yeliz werden ihren Traum verwirklichen können: ihren gemeinsamen Friseursalon eröffnen. Doch bevor sie ihre Prüfung macht, möchte sie auf eine Party gehen. Dauer: 30 Min.