• Le Carreau - Tickets
  • Le Carreau - Facebook
  • Le Carreau - Twitter
SalesGosses©EricDidymBEITRAG

SALES GOSSES

Michel Didym

mar
10.01
14:00
mer
11.01
09:30
jeu
12.01
20:00
ab 12 Jahren
75 Min.

Une enfant de onze ans un peu perdue après le divorce de ses parents. Elle rêvasse, n’écoute pas le cours sur les fondements de la démocratie et se retouve punie, mains attachées dans le dos, devant tous les élèves. Ses camarades suivent l’exemple du professeur – qui a forcément raison – et finissent par la torturer.

Dans un décor oppressant qui semble se refermer sur elle, Alexandra Castellon porte ce monologue à l’humour mordant dans lequel s’enchevêtrent les voix du bon et du mauvais élève, du parent et du professeur. Elle est accompagnée par un guitariste dont la musique live rythme le spectacle, et souligne la force de l’écriture de l’auteure roumaine Mihaela Michailov.

Sales Gosses aborde frontalement la violence infligée aux enfants et le poids de nos pratiques et politiques pédagogiques dans la recherche forcenée de la rentablilité et de la productivité. Un spectacle qui fera réfléchir les jeunes et les moins jeunes sur l’école d’aujourd’hui.

 

 

Billetterie à l'unité-72dpi Abonnements-72dpi

Texte Mihaela Michailov | Traduction Alexandra Lazarescou | Mise en scène Michel Didym | Avec Alexandra Castellon et Jérôme Boivin | Scénographie Philippe Poirot et Daniel Mestanza | Création musicale Philippe Thibault | Création lumière Yannick Schaller | Costumes Augustin Rolland | Conseiller artistique et technique Olivier Irthum | Assistant mise en scène Alexandre Dolle | Construction décor Atelier de la Manufacture www.theatre-manufacture.fr  

Production CDN Nancy - Lorraine, La Manufacture, Théâtre National Timisoara (Roumanie) | Le texte a été présenté en 2014, en première lecture française, à l’initiative de la Mousson d’hiver et en partenariat avec la Maison Antoine Vitez | Traduction réalisée avec le soutien de la Maison Antoine Vitez | Création le 1er décembre 2015 au CDN Nancy Lorraine - La Manufacture.